8 users logged onTips: BlueJerseyDotCom (AIM) |      

Log In
Sign Up | Forgot Password?

Nuestro Gobernador

by: Rosi Efthim

Thu Oct 15, 2009 at 08:13:27 PM EDT



El cuidado médico de calidad debe ser un derecho, no un privilegio ... Así piensa nuestro Gobernador Jon Corzine.

La campaña de Jon Corzine tiene un anuncio de televisión en español que se aproxime al tipo de comunicación de la campaña que me gustaría verlos hacer más. Sólo una mujer, un votante, hablando directamente, acerca de por qué está votando por Corzine - por el programa Family Care que proteja a los niños - cerca de 600.000 niños de Nueva Jersey ahora - y lo que significa para ella. Por favor, envíe esto a sus amigos que hablan Español-, y me interesaría saber qué piensa del anuncio.

Rosi Efthim :: Nuestro Gobernador
Tags: , , , , , (All Tags)
Print Friendly View Send As Email
Muchas gracias, senor! n/t (0.00 / 0)


It's not a particularly snappy signature, but here's what I think we need in the next NJ Democratic State Chair.  

[ Parent ]
Our first post en espanol (4.00 / 1)
I thought it would be fun, since the Corzine campaign released this tv ad in Spanish, to do the post in Spanish. I had translating help. H/t JM.  If you have Spanish-speaking friends, please shoot this link to them, because there aren't that many political ads in the language.

Here's the ad's English translation:

Quality health care should be a right and not a privilege...this is how our Governor Jon Corzine thinks. Corzine expanded the Family Care program....and nearly 100,000 New Jersey children now have access to quality medical care. And many lower income families now qualify for State medical insurance, thanks to Corzine.
This is why Corzine supports President Obama in his fight for universal health care. And this is why we must help him on November 3rd.

Jon Corzine, Our Governor.



It's not a particularly snappy signature, but here's what I think we need in the next NJ Democratic State Chair.  


Claro (0.00 / 0)
El Gobernador es un campeon de las causas comúnes para el gente de New Jersey.  Me gusta el mensaje.  Me gusta Jon Corzine.

Featured Stories

Hate Ads? Make them disappear.
Subscribe:

Blue Jersey Essentials

 EDITORIAL DIRECTOR
 Rosi Efthim

 STAFF WRITERS
 Adam L a/k/a/ clammyc
 Bill Orr
 Deciminyan
 Hopeful
 Jay Lassiter
 Jeff Gardner
 Jersey Jazzman
 KendalJames
 Senator Loretta Weinberg
 the_promised_land
 Rosi Efthim

» About | FAQ | In the News
» 
» Tips:
» Front Page RSS Feed
» User Diaries RSS Feed
» Blue Jersey on Twitter » Blue Jersey on Facebook » Blue Jersey T-shirts
ADVERTISEMENT

Blog Roll

» Alicia Menendez
» Alive and Kickin
» Baristanet
» Blog the Fifth
» Capitol Quickies
» The Center of NJ Life
» Channel Surfing
» Daily Newarker
» The Englewood Report
» Frank Lobiondo Record
» Fred Snowflack
» Freedom to Tinker
» Garden State Grapevine
» ClearysNoteBook
» Herb Jackson
» Hoboken Journal
» Hoboken Now
» Jersey Blogs
» Jersey Jazzman
» Middletown Mike
» More Monmouth Musings
» NJ Domestic Partnership
» NJ Politics Unusual
» NJ Voices: Policy Watch
» On Our Radar
» The Opinion Mill
» Other Spaces
» Plainfield Plaintalker
» PolitickerNJ
» Retire Garrett
» Ruins of Trenton
» Senator Ray Lesniak
» Stovetop Diplomacy
» Sustainable Cherry Hill
» The Subversive Garden
» Teaneck Progress
» Trenton Kat
» We Don't Need Permission
» Xpatriated Texan

Cartoons

» M.e. Cohen
» Jimmy Margulies
» Drew Sheneman
» Rob Tornoe
Search




Advanced Search












Ads do not constitute
an endorsement
from Blue Jersey.



Blue Jersey Gear

Visit the Blue Jersey store. T-shirts, bumper stickers & more!


Shirts available in dozens of styles and colors.



Visit the Blue Jersey Store

Contact Us
» Editor: 
» Press releases: 
» Advertising inquiries: 
» Tips:
About Us
» About Blue Jersey
» Blue Jersey in the News
» FAQ/Usage
» 
» RSS Feed

Misc Stuff
» Blue Jersey Radio
» Blue Jersey on Twitter
» Facebook Group
» MySpace Page
» NJ Politics 101 Wiki
» Blue Jersey Podcast
» Screaming Carrot Award
» Contribute to Blue Jersey
7754 satisfied users, visits and 0 subpoenas served since Sept 28, 2005
© Blue Jersey, powered by the mighty SoapBlox.
Powered by: SoapBlox