El jueves en español ¿Oye como va? el 12 de enero, 2017

El jueves en español – Tu boletín con noticias, opinión y análisis a través el mundo hispanohablante. Compártelo con tus amigos y cuéntales que se pueden leerlo en Blue Jersey cada jueves. (Some articles can be translated into English with one click.)

EE. UU.

NUEVA JERSEY

ARGENTINA: “Mengano,” el súperheroe.  No hay acuerdo con las petroleras y el Gobierno demora la suba de las naftas.

BOLIVIA: Evo Morales: Un presidente atrincherado. (editorial)

BRASIL: El senado aprobó una reforma que congelará todo el gasto federal durante 20 años.  El gobierno enfrenta otra crisis tras la muerte de más de 100 prisioneros en motines.  El drama de las cárceles: hacinamiento, motines y guerras entre bandas rivales.

CHILE: Ex jefe de finanzas del PPD es formalizado por delitos tributarios vinculados al partido.

COLOMBIA:  El impactante culto a los muertos que existe en Puerto Berrío.  El campesino que “dejó en ridículo” a dos triatletas europeos con su humilde bicicleta.  Regresan a Bogotá la barbarie, la muerte, la sangre y la inmoralidad de la tauromaquia.  “No hay paramilitarismo en el país”: Ministro de Defensa.  Cuando las cifras ocultan.  Hombre confiesa el crimen de la niña Yuliana Samboní ante el juez y espera sentencia.

COSTA RICAMigrantes cubanos viajaban escondidos entre cilindros de gas en Golfito.

CUBAEl auge del turismo tiene su lado oscuro.  Para qué sirve el carbón de marabú, la primera exportación de Cuba a Estados Unidos desde que se instauró el embargo en 1960.  Trump supone una estrategia diferente para el régimen de Castro.

REPÚBLICA DOMINICANA: Interrogatorio a Rondón se extiende hasta la madrugada. Galería: Las imágenes del día.

GUATEMALA: Entidades evaden su papel en el turismo de volcanes.  Ausencia de plan influyó en primer año de gobierno.  Exministro prófugo figura como propietario de apartamento de lujo en Miami.

HONDURAS: La familia hondureña que agradece a México una vida sin violencia.

MÉXICO:  Dos versiones sobre el TLCAN: para Trump es una victoria para México; para los mexicanos una gran decepción.  Arrestan a un sospechoso por disparar a un agente consular estadounidense en Guadalajara. Cuatro medidas improvisadas para detener los efectos del ‘gasolinazo’: el plan de Peña Nieto, visto por expertos.  El gobierno sigue acogiendo refugiados guatemaltecos.  Estudia los insectos para esclarecer crímenes.

NICARAGUA: Ortega inicia su cuarto mandato limitado económicamente.  La dinastía familiar de Daniel Ortega inaugura un tercer mandato consecutivo.

PERÚ: La ex primera dama, Nadine Heredia, podrá salir del país, pero deberá regresar cada 30 días en el marco de la investigación en su contra por el presunto delito de lavado de activos.

PUERTO RICO: Posponen para mayo inicio de juicio contra Héctor Martínez y Juan Bravo. Una veintena de escuelas no están listas para inicio de clases.  Hackean la cuenta de Twitter de la AEE.

EL SALVADORMS-13 pide diálogo al gobierno y pone sobre la mesa su propia desarticulación.  “A Arena le ha faltado coherencia en este proceso de transformación.”  ¿Quiénes hurtaron las nueve piezas del Museo Nacional de Antropología?  A Salvador Samayoa: mi generación sí se hace cargo. (opinión)  Si El Salvador quiere ser provida debe alejarse de Trump. (opinión)

VENEZUELA: La Asamblea aprueba la destitución de Maduro por “abandono del cargo,” pero esta sanción no tendrá ningún efecto.  El gobierno lanzará sus nuevos billetes el 16 de enero.  Parlamento retorna a las calles y desata furia chavista.  Venezuela sigue como el país con la gasolina más barata del mundo.

Sus sugerencias nos ayudan a proporcionar la información que Uds. desean. Sugerencias para El jueves en español y comentarios abajo ↓

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *